lunes, 22 de julio de 2019

"DESCENDIENTES DE SOUZA D´AVILA"....."LA SANGRE QUE SE CRUZA ENTRE LOS MUNIZ Y LOS CUELLO"......
En la historia del departamento de Treinta y Tres, una de las tantas cosas que ha resaltado fue el pleito de varios años entre los herederos del azoriano (portugués) José De Souza D´Avila o De Ávila, con los herederos de Pedro Celestino Bauzá.-
Al final, terminaron ganando los Bauzá, pero, los brasileños : Ävila, De Ávila o Dávila, se quedaron para siempre en estas tierras de Treinta y Tres.-
Herencia ancestral del cortijo andaluz de Bruno Muñoz, los descendientes de éste, que fue Capitán de Milicias del Rey de España, vendieron campos a José Ferraro en 1802 y en 1805, éste, le vendió a Pedro Celestino Bauzá, en esencia, todo aquello que geográficamente hoy, constituyen los campos entre: la Cañada de las Piedras, Corrales del Parao, Cuchilla de Dionisio, rios Cebollatí y Olimar Grande, hasta el arroyo Parao.-
El Dr. Mateo Magariños y Ballinas, un acérrimo defensor de la Corona Española, a quien le llamaban "El Rey Chiquito", se convirtió en fiador de dichos campos (como en otro tiempo se había convertido en fiador de los campos del Rincón de Ramírez- 3era. Sección de Treinta y Tres) y el día 13 de diciembre de 1820, sin documentos de ninguna clase se los vendió a Souza D´Avila, quien tuvo la mala suerte de morir a los pocos años, tras lo cual se armó el pleito antedicho, donde sus herederos "tiraban para un lado" y los herederos de Bauzá "tiraba para el otro lado", triunfando estos últimos en 1862, dado que no había documentación que respaldara a los primeros.-
Como quien dice "El Rey Chiquito", que era dueño de estancias, de saladeros, de esclavos y antecesor de los Magariños Cervantes , lo había "pasado para adentro" al confiado portugués.-
Aun así la rinconada geográfica que describí anteriormente aun se le conoce por "Rincón de Ávila" e incluso aguas abajo del pueblo "General Enrique Martínez" (Charqueada) quedan las ruinas, como mudo testimonio, de la charqueada que De Souza D´Avila había logrado levantar y comercializar con lugares puntuales de Río Grande del Sur.-
Conocido es que el azoriano, había formado pareja con Josepha Felícia de Jesús, celebrando casamiento en Río Grande del Sur (Brasil) y concibiendo 10 hijos (varones y mujeres) entre ellos a: Felisbina Leonida; Cecília; María José (que casó con el renombrado Teodolino Farinha), Joaquim José (que compró terreno en el naciente pueblo de "El Parao", hoy, ciudad de Vergara, el 28 de mayo de 1893, cuando ya frisaba los 80 años de edad), Leopoldina Carolina y Juan Damasceno, quien en 1836, se casó en la Vice-Parroquia de "San Servando" sobre el río Yaguarón con Dominga Jacinta Pereira de Lemos.-
Así como Joaquim José fue el padre de Sandalio De Ávila Pereira Das Neves, estanciero de los alrededores de la ciudad de Treinta y Tres; Juan Damasceno, fue el padre entre 35 más (varones y mujeres, de dos esposas) de Juan Bautista De Ávila Lemos quien casó en la Parroquia de Treinta y Tres, en 1866, con María Magdalena Martínez Cuello.-
Y acá en este punto toca mi familia, dado que mi padre se llamaba: José Muniz Sierig y su abuelo materno era el brasileño Julio Sierig De Ávila quien sin más vueltas que darle, era primo hermano de Juan Bautista De Ávila Lemos.-
El parentesco es bien claro.-
El alemán Carlos Sierig, que era de profesión "fotógrafo y retratista", se había casado en Río Grande del Sur (Brasil) con Leopoldina Carolina D´Avila, de donde nació Julio.-
Dicho está que Carolina y Juan Damasceno (el padre de Juan Bautista), eran hermanos.-
Pero no queda ahí nomás el parentesco..........
Y acá están los 20 hijos de Juan Bautista y de María Magdalena:
Justo; Leodoro Teodoro (este fue carrero del parque del General Aparicio Saravia); María Clara; María Emilia "Emiliana" (casó con el italiano Francisco Faliveni Tedesco); Leandro; Generosa Trifona; María Isabel; Carmen; Miguel; Teófila; Sinforoso Ramón; Lucas Basilio; Basilicia; Mercedes; Paula; Jacinta; Amelia; Hipólito Casiano; Damiana Generosa y José Simón.-
De estos 20, hay nutrida descendencia en el departamento de Treinta y Tres.....
En síntesis: mi abuela paterna (Francisca Sierig Medina de Muniz) era hija del brasileño Julio Sierig De Ávila y mi abuela materna (María Rosa Faliveni De Ávila de Cuello) era hija de Emiliana De Ávila Martínez; como quien dice serían algo así como "primas segundas" y tataranietas de Souza D´Ávila.-
(Foto circa 1890. De izquierda a derecha: María Emilia "Emiliana" De Ávila Martínez (la madre de mi abuela María Rosa); Juan Bautista De Ávila Lemos y Carmen De Ávila Martinez).-
La casa de Juan Bautista con su campito, era cerca de la Cuchilla de Dionisio y no lejos del Corrales del Parao.-
(Fuentes: Genealogía de Internet; archivo de la Parroquia de Cerro Largo y archivo particular del autor).-
Texto: Jorge Muniz.-
Vergara, 22 de julio del 2019.-

domingo, 21 de julio de 2019

"HOMBRES  DE  TROTES,  SOBREPASOS  Y  GALOPES,  EN  LAS  REVOLUCIONES  PARTIDARIAS"....
Foto de 1910, sacada en paraje "Capón Alto" (Rivera) donde se firmó la paz del levantamiento armado.-
Acá están de izquierda a derecha, los hermanos: Basilisio (colorado), Mariano (blanco) y José Saravia da Rosa (colorado).-
De izquierda a derecha: Basilisio Saravia (colorado); Mariano
Saravia (blanco) y José Saravia (colorado), luego de alcanzada
la paz en la revolución de 1910.-
Mucho se ha escrito y mucho se ha dicho acerca de la trayectoria guerrera de los Saravia da Rosa y hay detalles que a la hora de contar la historia sin fisuras y sin colores partidarios, realmente llaman la atención.-
Por ejemplo, en 1904, luego de la Batalla de Masoller y cuando ya cundía en el ejército blanco el desánimo moral y espiritual, por la grave herida que había recibido Aparicio Saravia, los blancos hicieron una reunión en la estancia de José Francisco Lucas (Cerro Largo) para decidir si seguían combatiendo o firmaban la paz que el gobierno les ofrecía.-
Mariano Saravia y su sobrino Nepomuceno, fueron dos de los acérrimos que votaron por continuar la revolución "a sangre y fuego" y ante las palabras que les expuso Basilio Muñoz ; el primero de ellos, terminó prendiéndole fuego al parque de guerra de la división y luego se fue para el Brasil, JURANDO, no pisar nunca más, suelo oriental.-
Por su parte Nepomuceno, no redundó en palabras para adjetivar la conducta que en ese momento asumía Basilio Muñoz.-
Increíblemente, en la Revolución de 1910, Mariano VOLVIÓ a tierra uruguaya y junto con Enrique (su medio hermano) Nepomuceno y Villanueva Saravia, se pusieron bajo las órdenes de Basilio Muñoz (a quien seis años atrás, hasta de TRAIDOR, lo habían tratado).-
También se conoce que Nepomuceno en 1904, después que habían alcanzado la paz, los envió al Comandante Estanislao Cardona, a Valerio Fernández y a Antonio Galarza (uno de sus oficiales de confianza- oriundo de Treinta y Tres y sobreviviente de la "Carga de Arbolito" en 1897-) junto con los Morán (Socorro y Pantaleón) y unos 40 hombres más, para que atacaran el Pueblo de Nico Pérez.....
Así lo hicieron. Se tirotearon con la guarnición militar apostada en el pueblo y hubieron muertos y heridos, de los dos lados....Y todavía se salvó Luciano Belós (de Treinta y Tres) de que los colorados lo ejecutaran, porque un Capitán gubernista le debía favores a su padre....
A razón de qué, fue ese ataque al pueblo?.....Si la paz, ya estaba firmada y varias divisiones blancas habían sido desarmadas voluntariamente por el gobierno....¿?....
Obvio es dejar constancia también, que en 1910, los que entablaron el "Combate de Nico Pérez", fueron Nepomuceno, Enrique, Mariano y Villanueva Saravia....
Basilio Muñoz, llegó recién al otro día cuando le mandaron un chasque, porque estaba acampado en "Molles del Pescado" (Florida) y parlamentó con la guarnición militar que estaba atrincherada adentro del cementerio de Nico Pérez, hasta lograr que se entregaran....
Basilio y no otro, fue el que no permitió que hubiera más efusión de sangre e incluso no estaba para nada en sus planes el ataque al pueblo de Nico Pérez y le había mandado chasques al Teniente Coronel Pollero, para avisarle que iban a pasar lejos del pueblo y que iban rumbo al Brasil, porque sabían que la revolución estaba perdida.-
La disculpa que se da es que el Oficial de Guardias Nacionales Miguel Lezama, junto a un carrero Andrada, de Nico Pérez, que había sido asimilado a la Policía Vecinal, con unos 30 hombres (según Nepomuceno) y ellos solos (según otros testimonios) se fueron a meter con la vanguardia al mando de Villanueva Saravia y los limpiaron a la carrera......
Pero, después les gustó para atacar la guarnición, tomar el pueblo por asalto y ahí sí, Nepomuceno, se dio el gusto que no había podido paladear seis años atrás, cuando la gente de los Morán, de Antonio Galarza y compañía, tuvieron que emprender la retirada, porque la guarnición militar les hizo frente desde tres lados distintos...
Según palabras del propio Nepomuceno Saravia, cuando se alcanzó la paz de 1904, Basilisio le habría dicho:- Guarde las armitas más nuevas sobrino, que creo que las vamos a precisar de aquí a poco tiempo más.....¿?.....
Hay versiones de que Basilisio, no creía mucho ni en el General Galarza ni en el Presidente Batlle y Ordóñez y alguien que estuvo en la Batalla de Tupambaé en 1904, me contó acá en Vergara, que quien mandó emplazar las ametralladoras para barrer a los lanceros blancos, fue el General Galarza, porque Basilisio, le manifestó que no daba cumplimiento a esa orden y que le entregaba el cargo de Coronel, en ese momento, a lo que Pablo Galarza, se negó terminantemente.....
Vale decir que entre Basilisio y Galarza, habían diferencias bastante notorias....
Y sabido es que Basilisio y Aparicio, durante las revoluciones de 1897 y 1904, toda vez que pudieron se reunieron a dialogar juntos.-
La última vez fue el día 23 de junio de 1904, cuando estaba terminando la Batalla de Tupambaé y se reunieron y se dieron el último abrazo, en la ya mencionada estancia de José Francisco Lucas, cerca de Tupambaé (Cerro Largo).-
Como corolario de todo esto, en 1910, cuando los Saravias blancos, vivaquearon hacia Rivera, desde Treinta y Tres, Basilisio y José incorporado como Coronel a la División colorada de Treinta y Tres, los persiguieron y los "escopetearon", dejándoles muertos y heridos en la retirada.-
Lo otro es que Mariano, que había venido para "acompañar el baile" de 1910, se volvió a tierra brasilera y allí murió en 1917, con 49 años de edad.-

Texto: Jorge Muniz.-

Vergara, 21 de julio del 2019

sábado, 20 de julio de 2019

"EL INTENSO PEREGRINAR DE LOS BRASILEROS : COELLO / CUELLO- DESDE PIRATINÍ HASTA VERGARA"........
El primer CUELLO, que apareció en la Banda Oriental, según consigna el historiador Luis Azarola Gil, fue Antonio José Cuello de la Pas, procedente de Río de Janeiro (Brasil) quien el día 12 de diciembre de 1729, contrajo matrimonio en la Parroquia de la Inmaculada Concepción de San Felipe de Montevideo, con María del Rosario del Castillo, hija de pobladores provenientes de las Islas Canarias.-
En el acto dijo ser hijo de: Bartholomé Cuello y de su legítima mujer, Antonia de la Pas, naturales de Río de Janeiro.-
Ennumerado entre los primeros pobladores de Montevideo Antonio José Cuello y su esposa María del Rosario Castillo, fueron agraciados con un "cuarto de cuadra en la esquina noreste de las calles Ituzaingó y Buenos Aires" (textual) no recibiendo tierras en su provecho, dado que al momento de efectuarse el reparto, el matrimonio se había ido para la Colonia del Sacramento e inmediatamente para Río Grande (Brasil).-
Por allá se murió Antonio José Cuello y María del Rosario Castellano (ya no era del Castillo) retornó nuevamente a Montevideo, con algunos herederos de su primer matrimonio.-
Entre ellos, otro Antonio José.....Pero éste ya era "Coello" y Castellano, por madre.-
Antonio José Coello Castellano, se fue a trabajar de pulpero a "San Carlos" (Maldonado) y en 1782, casó en la Iglesia San Carlos Borromeo, con María Francisca Duarte (natural de Río Grande- Brasil) e hija de pobladores azorianos.-
Esta pareja registró 9 hijos entre varones y mujeres, todos nacidos en "San Carlos", pero tiempo después, algunos de los descendientes, se introdujeron en tierras de Río Grande del Sur y se vuelve tarea bastante difícil, seguirles las huellas y dar con el paradero de esta gente.-
Allá por 1836, ya se encuentran en Cerro Largo, tres brasileros de apellido "Cuello" : Antonio, Manuel y Saturnino, quienes formarán sus respectivas familias y bautizarán a sus hijos, varones y niñas, nacidos en el Cerro Largo.-
Para el año 1857 aproximadamente, se cuela en Cerro Largo: Camilo Coello, nacido en Piratiní circa 1818 y casado en Río Grande del Sur en 1855 aproximadamente, con la brasileña Bernardina Lorenza Silva o da Silva ( hija de los brasileños: Manuel Silva y María Fernández Vergara; sobrina materna de "Juca Vergara", nacida en 1820 y fallecida en Uruguay, en 1902).-
Esta pareja serán los patriarcas de varios del apellido "Cuello" en zonas del departamento de Treinta y Tres y por ende, en zonas del departamento de Cerro Largo.-
De acuerdo a los estudios genealógicos que tengo a la vista: Camilo Coello (del cual firmemente se presume que procede de los Coello de "San Carlos"- Maldonado-) cuando se casó con Bernardina en 1857, ya tenían 5 hijos nacidos en Río Grande del Sur (Brasil).-
De acuerdo a la tradición oral, llegaron a esta zona circa 1860, como empleados rurales del tío "Juca Vergara" y establecidos en el paraje "Parado" (en realidad "Cañada de la Manguera"- cerca de "El Barrial") terminaron de criar algunos de "los brasileritos" que traían y concibieron a dos más:
Basilicia Cuello da Silva (1834- RGS-) casó en 1861 con José Antonio Vergara de los Santos (nieto de Damasio Vergara- uno de los tíos paternos de "Juca Vergara").-
José Luis Cuello da Silva (1848 RGS- 1913- Treinta y Tres) casó con Máxima Ramona Pintos Núñez, con la cual tuvo 11 hijos entre varones y mujeres; además de 2 más, concebidos extramatrimonio con la Sra. Adelaida Giménez.-
Éste, fue el patriarca de los Cuello del paraje "La Calavera" y era el bisabuelo paterno del Escribano José Luis Cuello Núñez.-
Juan Camilo Cuello da Silva (1853-RGS-) casó con Deolinda Ferreira Noble. Hay descendencia.-
Bernardino Cuello da Silva (1856 RGS-) casó con Escolástica Vergara. Hay descedencia.-
Manoel Germán Cuello da Silva ( 1857 RGS- 1938 Treinta y Tres) casó con la brasileña Virginia Das Neves o Pereira das Neves o Neves (1860- Povo Novo- 1953- Vergara) y fue el padre de mi abuelo materno María Salomé Cuello Das Neves (Adramantino) casado con María Rosa Faliveni Dávila; además de: Ramón (casado con Quintina Oxley); Everilda (casada con el italiano Vallarino); Basilicio Teófilo (casado con la brasileña Ana Gonçalves) y Francisco (casado con Mercedes Loyarte).-
María Alejandrina Cuello Silva (1860 Cerro Largo-) casó con Pedro Almengo Veiga y su descendencia fueron: Vega-Cuello....
Leopoldino Diamantino Cuello Silva (1862 Cerro Largo-) casó con Francisca Amelia Victoria Caraballo (1864- ) Hay descendencia.-
Aclaro que los dos últimos Cuello-Silva, fueron nacidos en "Cañada de la Manguera"- estancia de "Juca Vergara" donde hoy está José Noble Santana y bautizados por el Padre José Reventós, los anotó como nacidos en paraje "Parado").-
Es de consignar que Bernardina Lorenza da Silva, tuvo dos hermanos más: Manuel Lorenzo y María Magdalena Silva Vergara.-
Manuel Lorenzo Silva Vergara, casó con Fermina Becerra y fueron los padres de Manuel Felipe Silva Becerra, quien casó con la brasileña María Pires y es el tronco original de los "Silva-Pires" de "El Chajá" (Novena Sección de Treinta y Tres).-
Mientras que María Magdalena Silva Vergara, casó con el brasileño Augusto Rodrigues Machado, al parecer, sin descendencia conocida.-
En definitiva con el Escribano José Luis Cuello Núñez, además de compartir a Camilo Coello como tatarabuelo, nuestros bisabuelos José Luis y Manoel Germán Cuello da Silva, eran hermanos.......
(Fuentes: "Y ellos le dieron vida"- Maestra Brenda Pagola y genealogía extractada de Internet).-
(Foto de María Salomé Cuello Das Neves- Adramantino- mi abuelo materno).-
Texto: Jorge Muniz.-
Vergara, 20 de julio del 2019.-

viernes, 19 de julio de 2019

"EL  HERMANO  DESCONOCIDO  DEL  GENERAL  JUSTINO  MUNIZ".......
Los Muniz, también descendemos de un lejano Antonio Munis Leyte, nacido en 1708, en "Fenais da Ayuda", Isla de San Miguel (Azores- Portugal) y a través de un lejano viaje que comenzó en Río de Janeiro, se casó con Francisca Fagundes de Oliveira y siguió por Porto Alegre, Viamâo, Río Grande do Sul, Colonia del Sacramento, ya con hijos grandes, hasta que en 1763, el General español Pedro Cevallos, lo capturó en la invasión a Río Grande y los trajo para la naciente población de "San Carlos".-
Pasado el aluvión de Cevallos, algunos de los Muniz, se volvieron para el Brasil, incluso el viejo Antonio Munis Leyte, falleció en Porto Alegre, a los 103 años de edad.-
El resto de los Muniz, se casaron y tuvieron enormes descendencias en Brasil y en la Banda Oriental, hasta que llegaron a Cerro Largo y al hoy, departamento de Treinta y Tres.-
Algo a corregir del decir popular: los Muniz, NO SON SOLO LOS DE CERRO LARGO, están esparcidos por toda la República Oriental del Uruguay y hay desde Universitarios hasta hombres de armas (que es lo que más los distingue).....
En la historia del Uruguay, mucho se ha hablado del General Justino Muniz, que según Lincoln Maiztegui, era hijo de matrimonio de Julián Ramírez (un soldado de la división Cerro Largo, en 1834, al mando del Coronel Marcelo Barreto) y de Josefa Benita Muniz Azcurra, hermana de Ángel (caudillo de los blancos de Cerro Largo e integrante del Partido Constitucional, en una época).-
La leyenda oral que impera en la familia, dice que Julián Ramírez, luego de dejar embarazada de Justino, a "la Josefa" que habría nacido en 1823 y podría ser brasileña, se tomó los vientos de "Sauce de Olimar" (hoy, Departamento de Treinta y Tres) y nunca más, le vieron el copete.....Ni vivo ni muerto....
Sin embargo, "la Josefa", que también se tomó los vientos de la casa de su padre José Benito Muniz Pintos (que había sido Oficial de Artigas y de Rivera) lo tuvo a Justino, en el año 1838.-
En 1840, supuestamente de Julián Ramírez, lo tuvo a Segundo Muniz (del cual nada se habla) e incluso comenta la historia familiar que la madre, dejó los hijos al cuidado de la parentela y que se perdió Brasil adentro y nunca más supieron de ella.....
No es verdad, porque al menos en el censo de 1855, "la Josefa", aparece con 32 años de edad, soltera y juntada con un tal Cayetano Rocha de nacionalidad argentina, de 24 años, soltero y de profesión "vago", como agregados en una estancia del "Partido del Olimar" en el departamento de Cerro Largo; parte que hoy, comprende la ciudad de Treinta y Tres y gran parte de sus aledaños.-
Lo cierto es que Segundo Muniz, fue militar y alcanzó el grado de Teniente y colaboró con su hermano, Justino.-
Se casó en la Parroquia de San Carlos (Maldonado) con María Carlota Inocencia Brito Bonilla, oriunda de San Carlos y tuvieron dos hijas: Segunda y Juana Eugenia, quienes les dieron descendencias.-
Segundo Muniz, "el hermano desconocido" del General Justino Muniz falleció en la ciudad de San Carlos (Maldonado) en el año 1920.-
Su esposa María Carlota Brito, falleció en el mismo lugar en el año 1925.-
(Fuente: Genealogía de Internet).-
Texto: Jorge Muniz.-
Vergara, 19 de julio del 2019.-

jueves, 18 de julio de 2019

"EL  PASO  DE  LOS  VICO".......
En la geografía del departamento de Treinta y Tres, se destaca el arroyo "Corrales del Parao" (llamado así para diferenciarlo del arroyo Corrales, que limita el departamento de Treinta y Tres, con Lavalleja).-
Este arroyo al cual me refiero, nace en la Cuchilla de Dionisio y luego de recorrer unos 56 kilómetros, desandando quebradas y atravesando llanuras, desagua en el arroyo Parao, no muy lejos de donde tuvo sus heredades el brasileño José Zuluaga Artola.-
El "Corrales del Parao" fue límite desde 1816 hasta 1828, de los campos que poseyó el General Bento Gonçalves da Silva, "Hëroe de los Farrapos" en Río Grande del Sur (Brasil) y luego fue límite también de las 40.000 cuadras de campo que tuvo el General Basilisio Saravia da Rosa.-
Dos puentes carreteros le cruzan encima: el de la Ruta 18 (tramo Treinta y Tres-Vergara) y el de la Ruta 91 (tramo Vergara-Charqueada) y casualmente a unos kilómetros del puente de la Ruta 18 hacia el noroeste (Cuchilla de Dionisio) hay un lugar vadeable que le llaman "El Paso de los Vicos".....
Cerca de allí, tuvo su casa de campo el famoso Juan Adolfo Ramos "El Zurdo" un hombre "mentao", curtido por las revoluciones partidarias (1897 y 1904) con fama de corajudo y de "cuchillo fácil", con una hurañez "como un bicho", pero que también supo crear una familia y tener pocos, pero buenos amigos.-
Retomando el hilo de la crónica, "Vico" es una apellido español muy antiguo, propio de Andalucía, pero extendido por toda España y que proviene del latín "vicus" que significa "aldea".-
Hasta que nadie diga lo contrario, se infiere por los estudios genealógicos, que entre los años que oscilan desde 1822 a 1830, comenzaron a vivir cerca del paso, la pareja compuesta por: José Agustín Vico Torales (nacido en Buenos Aires- Argentina) y Albina Medina Valdenegro (nacida en Montevideo- Uruguay y hermana de Jerónima Ignacia, la esposa de Justo de los Reyes Batalla, con casa también, sobre el mismo margen fluvial) hijas de Juan Francisco Medina y de María Antonio Valdenegro, antiguos dueños de campos en el hoy, departamento de Treinta y Tres.-
Antes de proseguir, aclaro que el apellido Torales, que aun quedan descendientes en esta zona de Treinta y Tres y Cerro Largo, también es español y originario de Asturias.-
La pareja Vico-Medina, tuvo por lo menos 9 hijos: Francisca Ramona (que casó con Manuel Olmos) y que falleció en su campo de "Corrales del Parao"; Atanasia; Seferina; Mercedes; Florentina (que casó con Luciano Ramírez); José María; Albina; Eduviges y Víctor.-
Es lógico pensar que de ahí surgió "El Paso de los Vico"; a los cuales los curas de Cerro Largo y de Treinta y Tres, los anotaron en los bautismos y matrimonios, indistintamente, como "Bico" o "Vico" y hasta se constata el fallecimiento de un Leonardo Vico, que fue sepultado en el cementerio de Vergara el día 1ero de mayo de 1927, tras dejar de existir a los 80 años de edad. O sea, que habría nacido en el año 1847.-
Cabe agregar que hoy, cerca del "Paso de los Vico" existen a derecha e izquierda del arroyo, campos que fueron o son de gente del apellido Ramírez .-
Ellos, descienden de los esposos Luciano Ramírez y Florentina Vico Medina, padres de: José (1863-) casado con Carlota Olivia Ramos Fleitas; Domingo Guzmán (1865-1947) casado con Juana Alvarez Fleitas; Enrique Camilo (1867-); Agustina Felipa Ramírez Vico (nacida en 1869-) madre soltera de Gabriel Ramírez; Julian Victoria (1877-) casado con María Salomé Alza Guillermo; Rufino Loreto (1878-) y Eufemia (1879-) quienes dejaron numerosa descendencia, que llega hasta nuestros días.-
(Foto del "Corrales del Parao" bajo el puente de la Ruta 91, que une Vergara con Charqueada).-
(Fuentes: Apuntes sobre el departamento de Treinta y Tres, archivo particular del autor y genealogía que obra en Internet).-
Texto: Jorge Muniz.-
Vergara, 18 de julio del 2019.-
"RAÍCES  BRASILEÑAS  EN  ESTA  ZONA".....
José Sandalio De Ávila Pereira das Neves, fue bautizado en Cerro Largo en 1830 y era hijo de la pareja de brasileños constituida por: Joaquim José De Ávila - Generosa Pereyra das Neves, quienes se casaron en la Parroquia de Nuestra Señora del Pilar y San Rafael (Villa de Melo- Cerro Largo) en el año 1829.-
Por el lado paterno, Sandalio, era nieto del azoriano José De Souza De Ávila esposo de Josefa Felícia de Jesus y quien allá por 1820 fue dueño de gran parte del hoy departamento de Treinta y Tres, tuvo charqueada y legó su apellido para el lugar conocido como "Rincón de Ávila".-
Por el lado materno, Sandalio, era nieto del casal portugués, constituido por: Manoel Pereyra das Neves y María Clemência Cardoso de Aguiar (anotada en el registro de casamiento de Joaquim José De Ávila, como: Quitéria del Rosario Cardoso de Aguiar).-
Los apellidos Ávila, De Ávila y Dávila; así como: Pereira Das Neves, Das Neves o Neves, se extendieron ampliamente por el hoy, departamento de Treinta y Tres y aun prevalecen.-
Y fueron tan grandes las ramificaciones, que mi abuela materna María Rosa Faliveni Dávila de Cuello ( era sobrina-bisnieta de Joaquim José De Ávila) y mi bisabuela materna: Virginia Das Neves de Cuello, era hermana de Generosa Pereyra Das Neves (o "Generosa Pereira de las Nieves, como apuntó el cura cuando la casó en 1829 en Cerro Largo).-
Así como Souza De Ávila, fue dueño de medio departamento de Treinta y Tres, Manoel Pereyra das Neves (que era nativo de Povo Novo- RGS- Brasil) tenía campo cerca del Chuy (Cerro Largo) y según la tradición oral de mi familia, se dedicaba al comercio y en los momentos de ocio a la lectura y a enseñar a leer y a escribir en portugués. Prueba de ello, mi hermana Emilia (hoy desaparecida físicamente) tuvo en un tiempo, la biblioteca de madera con escritorio incluido, que pertenecía a Manoel y que la conservaba nuestra bisabuela Virginia.-
Retornando la línea de: José Sandalio De Ávila Pereira das Neves (que a su vez era primo hermano de mi bisabuela materna María Emilia De Ávila de Faliveni- conocida por "Emiliana"-) en 1871, casó en Treinta y Tres, con Juana Quintina Pereira Freitas, nacida en Cerro Largo en 1850; tuvo campos de su propiedad y un lote de hijos entre los que se pueden contar a: Concepción Purificación; Juana; Melida, Escolástica; Guillermina; Felicia Severiana; Lucía; Petrona; Víctor; Felicia e Ignacio......
(Foto familiar de José Sandalio De Ávila Pereira das Neves, sacada por el italiano José Scarano Ramagli, quien en 1900 estuvo residiendo en Vergara.....Quizás la foto sea de ese año, cuando Sandalio rondaba los 70 años de edad).-
(Fuente: Genealogía de Internet).-
Texto: Jorge Muniz.-
Vergara, 18 de julio del 2019.-

martes, 16 de julio de 2019

"DOÑA  GRACIANA  GOMES".....
En la historia de la ciudad de Vergara, se le conoció a esta dama brasileña como la esposa legal de don José Fernández Vergara y la que le dio su único hijo: José Carolino Vergara Gomes o José Carolino Gomes Vergara, de acuerdo a la tierra donde se encontrara (ya fuera Uruguay o Brasil).-
Salvando todas las vicisitudes de la ortografía de las Iglesias Católicas, donde muchas veces los curas escribían un poco en portugués y otro poco en castellano, se ha logrado dilucidar el siguiente estudio.-
Manoel Jozé Gomes (1740- 1799) y Rosa María da Fonte (1747-1805), eran un casal de azorianos que provenían de la Isla Santa María del Reino de Portugal.-
Fueron de los rescatados por el General Cevallos para poblar "San Carlos" (Departamento de Maldonado) y ahí se casaron en el año 1765.-
Registraron en la Iglesia de "San Carlos", el nacimiento de dos hijos: Lucía Cipriana Gómez (1768-) Joaquín José Gómez de Araújo (1768-) y Juan José Gómez de Araújo (1770-).-
Pasado el relumbrón de Cevallos por estas tierras de la Banda Oriental, varios casales de azorianos, con sus hijos retornaron nuevamente a las tierras brasileñas.-
Este fue el caso de Manoel José Gomes y su esposa Rosa María da Fonte, quienes se introdujeron en Río Grande del Sur, seguidos de sus hijos "carolinos" y nacidos en la Banda Oriental: Lucía, Joaquín José y Juan José.-
Allí tuvieron más hijos: Joâo José; Anna Gomes de Jesús; Ana Anna Antônia Gomes; Maria do Rosário Gomes; Thereiza Gomes de Jesus, Ignacia Gomes de Freitas y Francisca María Gomes de Jesús.-
Lucía, casó con Manoel José Correa da Silva (1763- Río Grande del Sur-Brasil) Juan José casó con María Delfina Almada Pereira (con abundante descendencia) y Juan José Gómez de Araújo, casó en 1804 en tierra brasileña, con Joana María Machado (1783- RGS- Brasil).-
De esta última pareja, nacieron dos hijos: José Gomes Araújo (1813- RGS- Brasil) quien casó el 20 de febrero de 1842 en "Cerrito" con Rosa Gomes Araújo (1821- RGS- Brasil) y GRACIANA GOMES (1820- RGS- Brasil) quien el día 25 de diciembre de 1845 casó con José Fernandes Vergara "Juca Vergara", nacido en Arroio Grande, alrededor del año 1815.-
No es mi voluntad hacer de esta crónica un objeto tedioso y aburrida para quien la lea y por lo tanto sintetizando los datos, diré que Doña GRACIANA GOMES, tuvo ciertos familiares en Río Grande del Sur, que llegaron a codearse con la nobleza imperial y además fueron dueños de campos y de una "charqueada" en la ciudad de Pelotas.-
Ellos fueron: el Comendador Manoel José Gomes de Freitas, oriundo de Piratiní (primo hermano de Graciana); Joâo Baptista Gomes, dueños de campos en los alrededores de Arroio Grande (sobrino de Graciana) y Eufrásia Gonçalves Victorino, que fue la primera esposa del Visconde da Graça: Joâo Simôes Lopes Filho (prima hermana de Graciana).-
"Cerrito de Canguçu" que a través de los años ha ido mudando de nombre y actualmente se denomina "Vila Freire", la vio languidecer lejos de su hombre (aquel aventurero- enamoradizo "Juca Vergara") y quizás su soledad y su tristeza se vio apañada en parte, por su tía Thereiza Gomes de Jesus (1781-1855) quien estaba casada con el brasileño Malaquías José de Borba y que vivía en la hoy, "Vila Freire".-
"Juca Vergara" se fue físicamente de este mundo, un 13 de junio de 1906 en el Pueblo de Vergara, tan lejos de la "Vila Freire".-
Mandato de Dios o del destino, la mujer que lo amó en silencio, que esperó algún día su retorno y de la cual se tiene la certeza que solo una vez, pisó la tierra vergarense, murió el 11 de noviembre de 1906, a los 86 años de edad.-
Estaba sola y pobre.-
Fue sepultada en un panteón del cementerio privado de los Caldeira, dado que uno de ellos, Emílio Joaquim Caldeira, estaba casado con una de sus sobrinas.-
Por su parte el brasileño Jôao Damasceno Caldeira, casado con una de las hijas de José Carolino Vergara, vale decir nieta de Graciana, era el apoderado de la anciana y entre idas y venidas, cotejando y "echándole el ojo" a los bienes que le pudieran pertenecer a la finada, la sucesión recién se abrió en el año 1908.-
Casualidad o no, tanto el padre de "Juca Vergara" como el de Doña Graciana, corrieron con la suerte de nacer en "San Carlos".-
Vale decir que ambos, eran orientales......
(Fuentes: Genealogía de Internet; "Y ellos le dieron vida" de la maestra Brenda Pagola; así como también la base de apuntes que al respecto posee el Escribano José Luis Cuello).-
Texto: Jorge Muniz.-
Vergara, 15 de julio del 2019.-

domingo, 14 de julio de 2019

"LOS GEMELOS CAYETANO Y FRUTUOSO"......
A medida que un pesquisador comienza a transitar los caminos interiores de la historia, le ocurre que quiere conocer más y más, del hecho que está siguiendo y muchas veces (me ha pasado) se llega a "confraternizar" y a "dialogar" con aquellos seres de carne y hueso, que en otro tiempo poblaron la tierra oriental.-
Siempre me he preguntado: Por qué el General Fructuoso Rivera, venía tanto a Cerro Largo y en especial a la pujante "Villa de Melo" ?.....
Mucho se ha estudiado sobre su figura de caudillo (no se puede negar que lo fue) pero en este caso particular, voy a dejar de lado su trayectoria política y guerrera y voy a incursionar en la veta prodigiosa de sus amores, que no fueron pocos.....
Según el Dr. Luis Pedro Bonavita, gran historiador uruguayo, el General Rivera, venía seguido a Cerro Largo, porque tenía a una de sus tantas amantes, que se llamaba: María del Carmen Silva y era hermana de Bartolomé, aquel "Bartolo" dueño del rancho junto al Conventos, donde el General dio su último estertor un 13 de enero de 1854.-
Por ahí también se ha dicho que el General cuando llegó del exilio del Brasil en noviembre de 1853, que estaba alojado en una casona en Yaguarón donde hoy es el "Hotel Siñuelo"- frente a la plaza Dr. Alcides Marques- no le andaba "mojando la oreja" al caudillo blanco de Cerro Largo Dionisio Coronel, si no que merodeaba el rancho de Bartolo, porque éste, le estaba haciendo un tratamiento "con agua fría" para tratar de curarlo de la tuberculosis pulmonar que ya padecía.-
Otros historiadores, también dicen, que no se quería desprender de María del Carmen Silva, según Bonavita, que a veces se ponía romántico también "era un gajo de amor salvaje arrancado al Conventos"......
Lo cierto es, que en 1822, cuando Rivera era Coronel asimilado al Imperio del Brasil, nacieron los gemelos: Cayetano y Frutuoso, en la margen derecha del arroyo Conventos.-
Conforme a lo que dice Bonavita, "la culpa" del nacimiento, la llevó "El Pardejón" Rivera.....
En contraposición de ello y a Fs. 53 del Libro de Bautismos de la Parroquia de Nuestra Señora del Pilar y San Rafael (Melo) se puede leer que los gemelos: Cayetano y Frutuoso, nacieron el día 8 de agosto de 1822 y fueron bautizados al día siguiente por el Teniente Cura Vicario Interino, el brasileño Joâo Pedro Themudo Cabral Diniz, que era masón como Rivera, que fue el primer presidente de la Cámara de Vereadores de Yaguarón y que está enterrado en el cementerio "Das Irmandades" de la Ciudad Heroica.-
Según lo que dejó estampado el cura, los gemelos, eran hijos legítimos del gallego Benito Rodal, nacido en Vigo en el año 1771 ("natural de Galicia"- España) y de la brasileña: Rosa del Carmen Silbera, nacida en 1776 en el "Reino de Portugal", que no era otra cosa que la tierra del Brasil.-
Ambos, eran vecinos de la Villa, se domiciliaban en la "Cañada de los Burros" y el padrino de los niños fue: "...el Coronel del Regimiento de la Nación Frutuoso Rivera, a quien impuse de las obligaciones "......(sic)
Ahora bien. Haciendo un rápido análisis de las circunstancias, resulta de que los gemelos tenían "padre legítimo" (que no era Rivera) y María del Carmen Silva (según Bonavita) que de un soplo etéreo, pasó a ser "Rosa del Carmen Silbera"......¿?.....
Y ustedes y yo nos preguntamos: Quién mintió ?....Bonavita o el cura Cabral Diniz ?.....
Se supone, que los dos tuvieron razón y que la mentira fue piadosa....
La pareja Rodal-Silbera, tenía 6 hijos anteriores: María Benita; Pedro Pasqual; Santiago; Anastacia; María Clara y Balbina.-
Da "la casualidad" que los gemelos, fueron los últimos.....
Da "la casualidad" que el cura Cabral Diniz, lo anota al "Pardejón" como padrino de los niños (porque estaba casado legalmente con Bernardina Fragoso y Laredo- prima hermana del entonces Teniente Coronel Servando Gómez y Laredo-)....
Da "la casualidad" que uno de los gemelos se llama "Frutuoso"....
Y da "la casualidad" que Rivera visitaba mucho, la "Villa de Melo" a pesar de que era poco querido por el vecindario, por los pleitos con Dionisio Coronel y por una "estaqueada" que le había mandado poner al Escribano Nicasio Guerrero, porque se discutieron y este último, lo trató en la cara, de "Pardejón".....
Por lo tanto es de intuir que Bonavita escuchó los comentarios de que los niños eran hijos de Rivera y el cura masón y republicano, se cuidó muy bien de ponerlo al Coronel, en el sitial de padrino.-
Quizás esto le eche un poco de luz a la leyenda del caudillo, que aquejado de una incipiente tuberculosis pulmonar, se aguantó en el departamento de Cerro Largo, desde noviembre de 1853 hasta el día 13 de enero de 1854.-
Hasta se podría decir sin pecar de chusma, que "El Pardejón" ni enfermo, le aflojaba al tema de los amoríos.-
(Fuente: "Sombras Heroicas" del Dr. Luis Bonavita y Archivo de la Parroquia de Nuestra Señora del Pilar y San Rafael, de la ciudad de Melo).-
Texto: Jorge Muniz.-
Vergara, 14 de julio del 2019.-

sábado, 13 de julio de 2019

“ESPOSOS  FERREIRA  CHAVES  GUERRILHA-  MUNIZ  FAGÚNDEZ".-
El 12 de julio de 1878, se radicaron en las puntas de la Cañada Grande, los esposos brasileños: Francisco Ferreira Chaves Guerrilha y Benonina Muniz Fagúndez.-
Ambos provenían de Arroio Grande (RGS- Brasil) donde se habían casado el día 8 de enero de 1876 y trocaron campos, con Lino, Fermina y Fermín o Fermianno Fernández Vergara; hermanos de José Fernández Vergara, quienes obviamente se fueron para los campos de Arroio Grande.-
Vivieron en la zona hasta la muerte de ambos (Ferreira Chaves, falleció el día 1ero de diciembre de 1899). Siendo sepultados en un panteón que fue voluntariamente derruido y que estaba ubicado en el lugar conocido por "La Chacra de los Mieres", en el barrio Garate de Vergara, a pocos metros del viejo trazado de la Ruta 18 y frente a la conocida "Cancha de la Liga" o "Parque Obiaga" en los accesos a esta ciudad.-
Cuenta la tradición oral de al menos 3 generaciones que hay noches en que se ve una luz transitar por los aledaños del barrio Garate, hasta que desciende en el lugar donde antiguamente estaban los panteones.-
Más de uno se ha llevado "el chasco" de ir a buscar "la olla de libras esterlinas" (que siempre menciona la leyenda) pero hasta ahora los detectores de metal no han logrado sortear con éxito las pruebas respectivas.-
Los esposos Ferreira Chaves Guerrilha- Muniz Fagúndez, procedían de Arroio Grande (RGS- Brasil) y ella, ya había tenido un matrimonio anterior.-
Benonina Muniz- también llamada “Benomina” o “Benónima”- (que era ascendienta mía y nieta del soldado y poeta "Pedro Canga"- Pedro Muniz Fagúndez-) había sido casada en primeras nupcias con el brasileño: Antonio Coelho da Costa y con él, concibió a: Oristela Costa; María Antonia da Costa; Antonio Costa y Emília da Costa.-
Es de acotar que Oristela Costa, se casó con el oriental Martín Joaquín Garate Cotto y vivieron al fondo del local de Ferias "El Parao" (hasta ahora están de manifiesto los cimientos de las taperas), dando nombre con el apellido Garate, a un barrio de esta ciudad, sobre los campos, de los cuales era propietario.-
María Antonia da Costa se casó con el brasileño Máximo Bernardes de Souza.-
Antonio Costa, se casó con la oriental Eugenia Pereira Neves Zuluaga, nieta materna del brasileño José Zuluaga Artola y Flora Fernández Vergara.-
Mientras que Emilia da Costa, se casó con el oriental Saturnino Becerra Vergara.-
Hubo numerosas descendencias que llegan hasta nuestros días.-
Del matrimonio de Benonina Muniz con Ferreira Chaves Guerrilha, nacieron: Octacilio (casó María Modesta da Silva Pires); Oscar (casó con Ceferina Fernández Machado); Alfredo (casó con Amabilia Fernández Machado); Resoleta (casó con Doroteo Alzueta); Orfilia (casó con Félix Pinto Ribeiro) vivieron en Arroio Grande; Vicente (casó con Natalia Vergara); Marcelo (casó con Elisa Brinkerhoff- tía materna de “O Barâo de Itararé”- y se fue a vivir a Arroio Grande, donde falleció y ambos están sepultados) y Omar (que casó con "Filoca" Vergara).-
Y de esta rama del árbol patriarcal, también hubo y hay numerosa descendencia.-
Poco tiempo después se afincó contiguo al campo de Ferreira Chaves, su cuñado: Veríssimo Muniz Fagúndez (Viricio) quien además instaló comercio de ramos generales y casó con Corina da Rosa Vergara, con quien tuvo descendencia.-
(Fuentes: Genalogías que aparecen en Internet y archivos particulares del autor).-
Texto: Jorge Muniz.-
Vergara, 13 de julio del 2019.-

viernes, 12 de julio de 2019


"UN EXPEDICIONARIO DE LA REVOLUCIÓN DE 1923, EN EL BRASIL".........

Brígido Atiliano Aramburu Vidarte.-
Nacido en 1867, fue estanciero en Cerro Largo y desde los 15 años de edad (cuando recibió un tiro en una pierna) anduvo entreverado con los blancos de Ángel Muniz y de Justino Muniz, en los alzamientos partidarios.-
Participó de la reunificación del Partido Constitucional y era primo del Dr. Domingo Aramburu Ereño, abogado y político uruguayo.-
Gran amigo y vecino de campos de Nepomuceno Saravia, participó en las revoluciones de 1897 y 1904 y posterior a la última revolución, participó en un enfrentamiento a tiros que tuvo Nepomuceno y otros compañeros blancos, contra Policías de Cerro Largo, al mando del Comisario Mainero.-
En ese hecho, le mataron el caballo a Aramburu, resultando éste, ileso y luego persiguieron a los Policías hasta cerca de "Tres Islas", tomándoles un Sargento prisionero e hiriendo a dos Policías más.-
En el año 1908, casó con la Sra. Isabel Rabecchi, con quien tuvo numerosa descendencia, adoptando otros niños brasileros, los cuales una vez cumplida la mayoría de edad, regresaron a su tierra de origen.-
Siempre acompañando a Nepomuceno, fue el segundo jefe de los 33 expedicionarios (donde iban Ramón María Alaníz Lagos "El Indio" - vergarense adoptivo y Segundo Muniz Massaro- hijo del General Justino Muniz) que un día 19 de abril de 1923, cruzaron la frontera y penetraron en territorio de Río Grande del Sur, para participar en la Revolución Riograndense de 1923, del lado de los Republicanos y junto a Getúlio Vargas, al Dr. Flores da Cunha y a Osvaldo Aranha.-
Combatieron en varios lugares por ejemplo: "Palomas", Paso de "Bento Rengo" (donde fue muerto el famoso degollador maragato de 1893, Adâo Latorre) "Paso de Ibirapuitâ", "Santo Angelo", "San Francisco", "Sierra del Caverá" y fueron derrotados por el General maragato Honório Lemes en la batalla de "Poncho Verde".-
Posteriormente, Brígido Aramburu, se dedicó al cuidado de su familia y de su estancia, afiliándose a los "blancos independientes", participando del levantamiento de 1935 junto a Basilio Muñoz.-
Falleció en su estancia "Los Palmitos" (Rivera) en el año 1967, cuando le faltaba un mes y 15 días para cumplir los 100 años de edad.-

(La foto fue sacada en la Revolución Riograndense de 1923).-

Texto: Jorge Muniz.-
Vergara, 12 de julio del 2019.-
"LOS  BRASILEÑOS  PIRES,  DE  LA  ZONA  DE  VERGARA"....
Cuando uno comienza a transitar los senderos amplios y ramificados de la genealogía, en realidad, comienza a tomarle el pulso, a dialogar con el pasado y a confraternizar de alguna manera con aquellos que le dieron vida e identidad a una región.-
Vergara, fue y es tierra de brasileños.-
Por lo tanto muchas familias, podemos contar que nuestros ancestros partieron un día de las Islas Azores, allá en la inmensidad del Océano Atlántico, para llegar como colonos a Río Grande del Sur (Brasil) "esa tierra prometida" que antes del 1800, los esperaba con las mieses que otorga el trabajo y con la paz, que fructifica en el seno de las familias.-
Los tratados con España y las invasiones que llevó adelante el General español Pedro de Cevallos, diseminaron a los portugueses de la "Colonia del Sacramento", los empujaron hacía Río Grande del Sur y una vez que se firmó la paz, Cevallos, capturó varias familias azorianas y con ellas fundó la hoy, ciudad de "San Carlos" en 1763, en el Departamento de Maldonado.-
Sin embargo "la puerta de vaivén" funcionó una y otra vez hacia el Imperio del Brasil y luego que aflojó la tutela de Cevallos, muchos azorianos volvieron a la tierra brasilera, pero con hijos nacidos, presentados y bautizados en la Banda Oriental.-
Antes y después de 1828, cuando se decreta la independencia de la Banda Oriental y se conforma la República, portugueses antes y brasileños después de 1822, se esparcieron por todo el territorio uruguayo y aquí, se quedaron.....
Una de las tantas familias que se radicó en esta zona y más precisamente en los aledaños del "Paso de Píriz" a 10 kilómetros de Vergara, por la Ruta 91 que une Vergara con Charqueada, fue la de los brasileños: José Pires de Calda, nacido en Río Grande del Sur en 1823- fallecido en Treinta y Tres, el día 20 de junio de 1885 y Felicidad Ferreira Pereira Das Neves, nacida en Herval en 1833 y fallecida en Treinta y Tres, el 14 de mayo de 1892.-
Antes de continuar, quiero agregar que de acuerdo a los apuntes tomados por el gran historiador de Treinta y Tres, Francisco N. Oliveres, el nombre de "Paso de Píriz", obedece al portugués Francisco Píris Bettancour, quien en 1796 en sociedad con el andaluz Antonio Morales Ocaña (tatarabuelo de Juana de Ibarborou) eran dueños de todos estos campos, donde hoy se asienta la ciudad de Vergara y sus aledaños.-
En cuestión de parentesco: Francisco Píris Bettancour, no tenía nada que ver con José Pires de Caldas.-
Este último, descendía de una lejana y extensa estirpe donde Alfonso Pires y Norma Romeiro, eran los patriarcas y allá por 1489, poblaban la ciudad de Faro (Portugal).-
Aclaro que el apellido Pires en portugués quiere decir : "platillos".-
José Pires de Calda (hijo de los portugueses Vicente Pires y Joaquina Francisca de Caldas) tuvo 10 hermanos más y con Felicidad Ferreira Pereira Das Neves, se casaron en 1858 en la Parroquia Nuestra Señora del Pilar y San Rafael, de Melo (Cerro Largo), según consta en Libro III- Fs. 99 de dicha Parroquia.-
Pero ya tenían hijos, nacidos en Río Grande del Sur.
Próximo al año 1860, se establecieron en campos, ubicados entre el "Paso de Píriz" sobre el arroyo Parao y "El Chajá", donde la pareja terminó de criar y procreó a los siguientes hijos:
Manuel (nacido en 1850 en RGS), al cual le llamaban "Maneco"; Juan (1852- RGS) (el padre de "El Pirón", de Mariano y de Celeste, la de Bairo Machado entre varios más); Florisbelo (1853- RGS); Aulina (1854 (RGS); Joaquín (1855 RGS); Ignacia (1857- RGS); María Felicia (T. y Tres- 1861); José María (Treinta y Tres 1864); María Felicísima (Treinta y Tres- 1866); Ignacio Herculano (Treinta y Tres - 1874); Marficia (Treinta y Tres- 1877) y Balbino (Treinta y Tres- 1879).-
A su vez entroncaron con los Pires-Ferreira: Nicolás Zuluaga Fernández (casó con Aulina); Liborio Apolinario Clavijo Rocha (casó con Ignacia); Manuel Felipe Silva Becerra - que también era brasileño- (casó con María Felicia) y Marficia (que casó con el brasilero Vicente Pires Pereira) con quien eran primos hermanos.-
De todos ellos, excepto uno, surgió una nutrida descendencia en la región y tanto "Maneco" (que murió a los 96 años de edad en el "Paso de Píriz") como Joaquín, fueron blancos y lanceros de Aparicio Saravia en las revoluciones de 1897 y 1904.-
(Foto del patriarca del apellidos Pires en la zona: el brasileño José Pires de Calda, quien falleció a los 62 años de edad).-
Texto: Jorge Muniz.-
Vergara, 12 de julio del 2019.-