ENTRE AGUSTÍN BARRIOS Y EL PADRE DE LUCIO MUNIZ.....
 |
| Agustín Barrios, un amigo y Francisco Barrios (el poeta), en el año 1924.- |
Agustín Pío Barrios Ferreira, nació un 5 de mayo de 1885 en "San Juan Bautista" (Misiones- Paraguay) y desde muy joven comenzó estudios de guitarra, de la que luego se volvería un diestro y eximio ejecutante.-
Paseó su arte por gran parte del mundo y el día 25 de febrero de 1925, se alejó para siempre de la tierra paraguaya....
Conocido como "NITSUGA MANGORÉ" (Agustín al revés- seguido del nombre de un cacique guaraní) y ya siendo estudiante de poesía, filosofía y teología, dio conciertos en países tales como: República Dominicana, Venezuela, Trinidad, Panamá, El Salvador, Colombia, Costa Rica, Méjico, Guatemala y Honduras.....
Posteriormente, su gira incluyó: Bélgica, París, Berlín y Madrid.-
Hablaba en: castellano, guaraní, inglés, alemán y francés, mientras que su música, tan mística como su propia vida, incluia un carácter folklórico, imitativo y religioso; sin descuidar el barroco, el clásico, el romántico y el descriptivo....
Sus composiciones se nutrieron de: preludios, estudios, valses, mazurkas, tarantelas y romanzas. Pero no dejó de lado las composiciones telúricas y ahí fue que asimiló a su repertorio: cuecas, choros, estilos, milongas, pericones, tangos, zambas, zapateados, polcas paraguayas, etc. etc.
Le llamaron "El Mago de la Guitarra" o "El Poeta de la Guitarra" y fue el primer guitarrista que tocó en Treinta y Tres, usando cuerdas de acero en el instrumento, porque según sus propias palabras, con las uñas que tenía, dañaba las cuerdas convencionales.-
Sus temas musicales "La Catedral" y "Las Abejas" escritas en 1921, fueron interpretadas por varios guitarristas a lo largo del mundo....
El día 31 de enero de 1929, Agustín Barrios, brindó un concierto de guitarra en el salón comedor, del Hotel "Fraternidad" de Vergara- cuando ya había desaparecido físicamente Claussen- y lo regenteaba Salvador Acosta, bajo el nombre de "Hotel Uruguayo"....
Agustín, estaba acompañado por su hermano Francisco, quien era poeta, escritor y dramaturgo, nacido en Paraguay en 1893 y fallecido trágicamente en el mismo país, el día 22 de setiembre de 1939, al clavarse un puñal en el corazón, pensando que había herido de muerte a su ocasional compañera María Elena Talavera, una ciudadana argentina, quien lo había "traicionado" por otro amor....
Tan culto como Agustín, Francisco Barrios, escribió obras de teatro en castellano y en guaraní, legándolas para la posteridad....
Se conoce, que en Vergara y en el viejo Hotel, Francisco, recitó "Oyendo a Beethoven" de su autoría....mientras su hermano desde la guitarra, hacía los arpegios de "Claro de Luna"......
Es conocido el caso de que Agustín Barrios, tenía una novia en Treinta y Tres, solía residir en forma temporaria en un rancho ubicado en la acera Noroeste de las calles Atanasio Sierra y Manuel Freire, pero además era íntimo amigo de: Tomás Baldomero Muniz Rivero (el padre de Lucio), quien entre varias cosas más, había nacido en la ciudad capital del Olimar, un 27 de febrero de 1892, era descendiente directo de los Muniz-Páez de "Sauce de Corrales", ejercía como empleado público, periodista, poeta y además, era un hábil ejecutante de guitarra....
Por sus venas, corría la épica aventurera y temeraria de aquellos Muniz de otros tiempos y quizás, aludiendo a esos mismos motivos, en forma decidida y voluntaria, concurrió a la Revolución de Río Grande del Sur (Brasil) en el año 1923.-
Muchas tardes y gran parte de las noches, gastaron Agustín Barrios y Tomás Muniz, tocando la guitarra y conversando de cultura general, en el domicilio de éste último, frente a la "Plaza Colón" de la ciudad de Treinta y Tres.-
Eso, lo contaba el mismo Lucio, escuchado de boca de su padre y de su madre María del Carmen Muniz Nieto, nacida un día 16 de julio de 1905 en "Isla Patrulla", también descendiente directa de los Muniz-Paéz (casada un día 27 de mayo de 1927, con su primo-hermano Tomás Baldomero- con dispensa eclesiástica de Monseñor Joaquín Arrospide) y domiciliada en la ciudad de Treinta y Tres.-
Dable es decir que acá en Vergara, el gestor principal para traer a los hermanos Barrios Ferreira, fue don Julio González Soubes (hombre de Nico Pérez), periodista y director del diario "El Deber", quien se preocupó mucho de que Vergara, tuviera sus visitantes culturales......
Poco tiempo después, los Barrios-Ferreira, se irían hacia el Brasil, donde Agustín consiguió a Gloria Silva, en Río de Janeiro, (una mulata, bailarina de un cabaret que lo acompañaría hasta el fin de sus días y que por el color de su piel no fue aceptada en Estados Unidos) y Francisco, residiría un lote de años más en la tierra brasilera.-
Agustín Barrios, el "Nitsuga Mangoré" de la leyenda guaraní y émulo ancestral de los sonidos de las selva paraguaya, falleció un 7 de agosto de 1944 a raíz de un infarto al miocardio, cuando residía para siempre en "El Salvador" y tenía 59 años de edad....
Por su parte,Tomás Baldomero Muniz Rivero (hijo de Constancio Muniz- un comerciante de Treinta y Tres, que fue de los primeros adquirentes de solares en Vergara, en el año 1891 y de Francisca Rivero) falleció en Montevideo, en el año 1976, a la edad de 64 años.-
Paseó su arte por gran parte del mundo y el día 25 de febrero de 1925, se alejó para siempre de la tierra paraguaya....
Conocido como "NITSUGA MANGORÉ" (Agustín al revés- seguido del nombre de un cacique guaraní) y ya siendo estudiante de poesía, filosofía y teología, dio conciertos en países tales como: República Dominicana, Venezuela, Trinidad, Panamá, El Salvador, Colombia, Costa Rica, Méjico, Guatemala y Honduras.....
Posteriormente, su gira incluyó: Bélgica, París, Berlín y Madrid.-
Hablaba en: castellano, guaraní, inglés, alemán y francés, mientras que su música, tan mística como su propia vida, incluia un carácter folklórico, imitativo y religioso; sin descuidar el barroco, el clásico, el romántico y el descriptivo....
Sus composiciones se nutrieron de: preludios, estudios, valses, mazurkas, tarantelas y romanzas. Pero no dejó de lado las composiciones telúricas y ahí fue que asimiló a su repertorio: cuecas, choros, estilos, milongas, pericones, tangos, zambas, zapateados, polcas paraguayas, etc. etc.
Le llamaron "El Mago de la Guitarra" o "El Poeta de la Guitarra" y fue el primer guitarrista que tocó en Treinta y Tres, usando cuerdas de acero en el instrumento, porque según sus propias palabras, con las uñas que tenía, dañaba las cuerdas convencionales.-
 |
| Hotel de Claussen en Vergara cuando llegaron los hnos. Barrios en 1929.- |
El día 31 de enero de 1929, Agustín Barrios, brindó un concierto de guitarra en el salón comedor, del Hotel "Fraternidad" de Vergara- cuando ya había desaparecido físicamente Claussen- y lo regenteaba Salvador Acosta, bajo el nombre de "Hotel Uruguayo"....
Agustín, estaba acompañado por su hermano Francisco, quien era poeta, escritor y dramaturgo, nacido en Paraguay en 1893 y fallecido trágicamente en el mismo país, el día 22 de setiembre de 1939, al clavarse un puñal en el corazón, pensando que había herido de muerte a su ocasional compañera María Elena Talavera, una ciudadana argentina, quien lo había "traicionado" por otro amor....
Tan culto como Agustín, Francisco Barrios, escribió obras de teatro en castellano y en guaraní, legándolas para la posteridad....
Se conoce, que en Vergara y en el viejo Hotel, Francisco, recitó "Oyendo a Beethoven" de su autoría....mientras su hermano desde la guitarra, hacía los arpegios de "Claro de Luna"......
Es conocido el caso de que Agustín Barrios, tenía una novia en Treinta y Tres, solía residir en forma temporaria en un rancho ubicado en la acera Noroeste de las calles Atanasio Sierra y Manuel Freire, pero además era íntimo amigo de: Tomás Baldomero Muniz Rivero (el padre de Lucio), quien entre varias cosas más, había nacido en la ciudad capital del Olimar, un 27 de febrero de 1892, era descendiente directo de los Muniz-Páez de "Sauce de Corrales", ejercía como empleado público, periodista, poeta y además, era un hábil ejecutante de guitarra....
Por sus venas, corría la épica aventurera y temeraria de aquellos Muniz de otros tiempos y quizás, aludiendo a esos mismos motivos, en forma decidida y voluntaria, concurrió a la Revolución de Río Grande del Sur (Brasil) en el año 1923.-
Muchas tardes y gran parte de las noches, gastaron Agustín Barrios y Tomás Muniz, tocando la guitarra y conversando de cultura general, en el domicilio de éste último, frente a la "Plaza Colón" de la ciudad de Treinta y Tres.-
Eso, lo contaba el mismo Lucio, escuchado de boca de su padre y de su madre María del Carmen Muniz Nieto, nacida un día 16 de julio de 1905 en "Isla Patrulla", también descendiente directa de los Muniz-Paéz (casada un día 27 de mayo de 1927, con su primo-hermano Tomás Baldomero- con dispensa eclesiástica de Monseñor Joaquín Arrospide) y domiciliada en la ciudad de Treinta y Tres.-
Dable es decir que acá en Vergara, el gestor principal para traer a los hermanos Barrios Ferreira, fue don Julio González Soubes (hombre de Nico Pérez), periodista y director del diario "El Deber", quien se preocupó mucho de que Vergara, tuviera sus visitantes culturales......
Poco tiempo después, los Barrios-Ferreira, se irían hacia el Brasil, donde Agustín consiguió a Gloria Silva, en Río de Janeiro, (una mulata, bailarina de un cabaret que lo acompañaría hasta el fin de sus días y que por el color de su piel no fue aceptada en Estados Unidos) y Francisco, residiría un lote de años más en la tierra brasilera.-
Agustín Barrios, el "Nitsuga Mangoré" de la leyenda guaraní y émulo ancestral de los sonidos de las selva paraguaya, falleció un 7 de agosto de 1944 a raíz de un infarto al miocardio, cuando residía para siempre en "El Salvador" y tenía 59 años de edad....
Por su parte,Tomás Baldomero Muniz Rivero (hijo de Constancio Muniz- un comerciante de Treinta y Tres, que fue de los primeros adquirentes de solares en Vergara, en el año 1891 y de Francisca Rivero) falleció en Montevideo, en el año 1976, a la edad de 64 años.-
(Fuente: Internet, documentos suscritos por Oscar Prieto y Beatriz Bustamante, datos proporcionados por Marcel Machado, genealogía aportada por el Profesor José Mujica Miralles y archivos del autor).-
Texto: Jorge Muniz.-
Vergara, 30 de junio del 2017.-
Texto: Jorge Muniz.-
Vergara, 30 de junio del 2017.-
 |
| Agustín Barrios en 1929, con la guitarra española fabricada en 1927, por Francisco Simplicio.- |
 |
| Hotel de Claussen, al mes de junio del 2017.- |
 |
| Esquina de las calles Freire y Sierra en Treinta y Tres, donde había un rancho de dos aguas que paraba Agustín Barrios.- |
 |
| Tomás Baldomero Muniz Rivero.- |
 |
| Casa donde nacieron los hermanos Barrios-Ferreira en el Paraguay.- |
No hay comentarios:
Publicar un comentario